<h2><SPAN name="XXXI" id="XXXI"></SPAN>XXXI</h2>
<h3>LOVERS AND ACCOMPLICES</h3>
<p>"Oh! who is that?"</p>
<p>From the shadow issued some one who calmly replied:</p>
<p>"It is I."</p>
<p>"Ah!—I know you now, but why this disguise?"</p>
<p>"Madame the Superior—I present myself—Doctor Chaleck. Isn't my
disguise as good as yours?"</p>
<p>"What do you want of me? Speak quickly, I am frightened."</p>
<p>"To begin with, I thank you for coming to the tryst at your house—at
ours. For five Tuesdays I have waited in vain. But first, madame,
explain your sudden conversion, the reason of your sudden entry into
Orders. That is a strange device for the mistress of Gurn."</p>
<p>Doctor Chaleck held under the lash of his<span class="pagenum"><SPAN name="Page_257" id="Page_257">[Pg 257]</SPAN></span> irony the unhappy woman who
seemed overcome by anxiety. The two were facing each other in the large
room that formed the middle of the first floor of the house in Boulevard
Inkermann at Neuilly. It was, in fact, the only room fit to use: they
had left to neglect and inclement weather the other rooms in the elegant
mansion which some years before was considered in the Parisian world as
one of the most comfortable and luxurious in the foreign colony.</p>
<p>It was in truth here that in days gone by the tragic drama had been
played: death had laid its cold hand upon the gilded trappings of the
great apartment and laughter and joy had taken flight. However, time
passes so quickly and evil memories so soon grow dim that many had
forgotten the grim happenings which three years before had beset the
mansion on the Boulevard.</p>
<p>It was at first the deep mourning of Lady Beltham whose husband had been
mysteriously done to death at Belleville. Then, some weeks later,
occurred the awful scene of the arrest of Lord Beltham's murderer, just
as he was leaving the house, an arrest due to Juve, who, though he
succeeded in laying hands on the assassin, the infamous Gurn, was not
able to prove—sure though he might be of it—that the slayer of the
husband was the lover of the wife.<span class="pagenum"><SPAN name="Page_258" id="Page_258">[Pg 258]</SPAN></span></p>
<p>After these shocking events Lady Beltham left France, dismissing the
many attendants with whom she loved to surround herself like a true
queen of beauty, luxury and wealth.</p>
<p>At rare intervals the Lady, whose existence grew more and more
mysterious, went back for a few days to her house at Neuilly. She would
vanish, would reappear, living like a recluse, almost in entire
solitude, receiving none of her old acquaintances.</p>
<p>About a year ago she seemed to want to settle finally at Boulevard
Inkermann. Workmen began to put the house in order again, the lodge was
opened and a family of caretakers came; then suddenly the work had been
broken off; some weeks went by while Lady Beltham lived alone with her
companion; then both disappeared.</p>
<p>Lady Beltham shivered, and, gathering about her shoulders the cloak
which covered her religious habit, muttered: "I'm cold."</p>
<p>"Beastly weather, and to think this is July."</p>
<p>Chaleck crossed to a register in the corner of the room.</p>
<p>"No good to leave that open! An icy wind comes through the passage to
the cellar."</p>
<p>Lady Beltham turned in alarm toward her enigmatic companion.<span class="pagenum"><SPAN name="Page_259" id="Page_259">[Pg 259]</SPAN></span></p>
<p>"Why did you let it be supposed I was dead?"</p>
<p>"Why did you yourself leave here two days before the crime at the Cité
Frochot?"</p>
<p>Lady Beltham hung her head and with a sob in her voice:</p>
<p>"I was deserted and jealous. Besides, I was enduring frightful remorse.
The idea had come to me to write down the terrible secret which haunted
my spirit, to give the story to some one I could trust, an attorney, and
then——"</p>
<p>"Go on, pray!"</p>
<p>"And, then, what I had written suddenly vanished. It was after that I
lost my head and fled. I had long been meaning to withdraw from the
world. The Sisters of St. Clotilde offered to receive me in their house
at Nogent."</p>
<p>Chaleck added brutally:</p>
<p>"That isn't all. You forgot to say you were afraid. Come, be frank,
afraid of Gurn, of me!"</p>
<p>"Well, yes, I was afraid, not so much of you, but of our crimes. I am
also afraid of dying."</p>
<p>"That confession you wrote became known to some one who confided it to
me."</p>
<p>"Heavens," murmured the unhappy woman. "Who mentioned it?"</p>
<p>Chaleck had again crossed to the register, which, although closed by him
some moments be<span class="pagenum"><SPAN name="Page_260" id="Page_260">[Pg 260]</SPAN></span>fore, was open again, letting into the room a blast of
icy air from the basement.</p>
<p>"This can't stay shut, it must be seen to," he muttered.</p>
<p>Lady Beltham, shaken by a nervous tremour, insisted:</p>
<p>"Who betrayed me? Who told?"</p>
<p>Chaleck seated himself by her side.</p>
<p>"You remember Valgrand, the actor? Well, Valgrand was married. His wife
sought to clear up the mystery of his disappearance and went—where, I
ask you? Why, to you, Lady Beltham! You took her as companion! It would
have been impossible to introduce a more redoubtable spy into the house
than the widow Valgrand, known by you under the false name of Mme.
Raymond."</p>
<p>Lady Beltham remained panic-stricken.</p>
<p>"We are lost!"</p>
<p>Chaleck squeezed her two hands in a genuine burst of affection.</p>
<p>"We are saved!" he shouted. "Mme. Raymond will talk no more!"</p>
<p>"The body at the Cité Frochot!"</p>
<p>Chaleck nodded. "Yes."</p>
<p>She looked at him in alarm, mingled with repulsion and horror.</p>
<p>"Now, understand that that death saved you,<span class="pagenum"><SPAN name="Page_261" id="Page_261">[Pg 261]</SPAN></span> and if I saved you it is
because I loved you, love you still, will always love you!"</p>
<p>Lady Beltham, overcome, let herself fall into Chaleck's arms, her head
resting on her lover's shoulder as she wept hot tears.</p>
<p>Lady Beltham was once more enslaved, a captive! More than two years ago
she had broken with the mysterious and terrible being whom she had once
egged on to kill her husband, and with whom she then committed the most
appalling of crimes. During this separation the unhappy woman had tried
to pull herself together, to acquire a fresh honesty of mind and body, a
new soul; dreamed of finding again in religion some help, some
forgetfulness. She had later experienced the frightful tortures of
jealousy, knowing her late lover had mistresses! But she resisted the
craving to see him again, and pictured him to herself in such terrible
guise that she felt an overwhelming fear of finding herself face to face
with him. Now the season of calm and quiet she had evoked was suddenly
dispelled. First came the mysterious disappearance of her confession and
the weird crime of the Cité Frochot following on its loss. To be sure
she did not then know that Doctor Chaleck, of whom the papers spoke, was
none other than Gurn, but had they not in <i>La Capitale</i> spoken of
Fantômas in<span class="pagenum"><SPAN name="Page_262" id="Page_262">[Pg 262]</SPAN></span> that connection? And at this disquieting comparison Lady
Beltham had felt sinister forebodings. Other mysteries had then
supervened, unaccountable to the guilty lady who by that time was
already seeking her new birth in the bosom of Religion. Alas! her
miseries were to grow definite enough.</p>
<p>At the very gate of the convent an innocent man, Bonardin, the actor,
fell victim to the attack of Juve, also innocent, and in that affair she
felt the complicity of her late lover grow more and more certain. She
then received a letter from him, followed by a second. Gurn called her
to his place—their place—the mansion at Neuilly, every Tuesday night.
She held out several times despite threatened reprisals. At last she
yielded and went: she expected Gurn—it was Chaleck she found. The two
were one!</p>
<p>From henceforth she was faced with this accomplice, guilty of new
crimes, clothed in a new personality, already under suspicion, which
doubtless he would cast off only to assume another which would enable
him still further to extend the list of his crimes! But despite all the
horror her lover inspired her with she felt herself tamed again,
powerless to resist him, ready to do anything the moment he bade her!<span class="pagenum"><SPAN name="Page_263" id="Page_263">[Pg 263]</SPAN></span></p>
<p>She inquired feebly:</p>
<p>"Who was it killed Mme. Raymond? Was it that ruffian—whom they speak of
in the papers—Loupart?"</p>
<p>"Well, not exactly!"</p>
<p>"Then was it you? Speak, I would rather know."</p>
<p>"It was neither he nor I, and yet it was to some extent both."</p>
<p>"I do not understand."</p>
<p>"It is rather difficult to understand. Our 'executioner' does not lack
originality. I may say it is something which lives yet does not think."</p>
<p>"Who is it! Who is it!"</p>
<p>"Why not ask Detective Juve. Oh! Juve, too, would like to know who the
deuce all these people are. Gurn, Chaleck, Loupart, and, above
all—Fantômas!"</p>
<p>"Fantômas! Ah, I scarcely dare utter that name. And yet a doubt
oppresses my heart! Tell me, are you not, yourself—Fantômas?"</p>
<p>Chaleck freed himself gently, for Lady Beltham had wound her arms round
his neck.</p>
<p>"I know nothing, I am merely the lover who loves you."</p>
<p>"Then let us go far away. Let us begin a new existence together. Will
you? Come!" She stopped all at once—"I heard a noise." Cha<span class="pagenum"><SPAN name="Page_264" id="Page_264">[Pg 264]</SPAN></span>leck, too,
listened. Some slight creakings had, indeed, disturbed the hush of the
room. But outside the wind and the rain whirled around the dilapidated,
lonely abode, and it was not surprising that unaccountable sounds should
be audible in the stillness. Once more Lady Beltham built up her plans,
catching a glimpse of a future all peace and happiness.</p>
<p>With a brief, harsh remark, Chaleck brought her back to reality.</p>
<p>"All that cannot be, at least for the moment, we must first——"</p>
<p>Lady Beltham laid her hand on his lips.</p>
<p>"Do not speak!" she begged. "A fresh crime—that's what you mean?"</p>
<p>"A vengeance, an execution! A man has set himself to run me down, has
determined my ruin: between us it is a struggle without quarter; my life
is not safe but at the cost of his, so he must perish. In four days they
will find Detective Juve dead in his own bed. And with him will finally
vanish the fiction he has evoked of Fantômas! Fantômas! Ah, if society
knew—if humanity, instead of being what it is—but it matters little!"</p>
<p>"And Fantômas? What will become of him—of you?"</p>
<p>"Have I told you that I was Fantômas?"<span class="pagenum"><SPAN name="Page_265" id="Page_265">[Pg 265]</SPAN></span></p>
<p>"No," stammered she, "but——"</p>
<hr style="width: 45%;" />
<p>The dim light of a pale dawn filtered through the closed shutters of the
big drawing-room in which lover and mistress had met again, after long
weeks of separation, to call up sinister memories. For all their hopes
the limit of the tribulations to which they were a prey seemed still far
off.</p>
<p>Chaleck blew out the lamp. He drew aside the curtains. Sharply he put an
end to the interview:</p>
<p>"I am off, Lady Beltham. Soon we shall meet again. Never let anyone
suspect what we have said to each other—Farewell."</p>
<p>The hapless woman, crushed and broken by emotion, remained nearly an
hour alone in the great room. Then the requirements of her official life
came to her mind. It was necessary to return to the convent at Nogent.</p>
<hr style="width: 45%;" />
<p>Extricating themselves painfully from the pipes of the great stove, Juve
and Fandor, covered with plaster, wreathed with cobwebs, and freely
sprinkled with dust, fell back suddenly into the middle of the cellar.
The two men, heedless of the disarray of their dress and their painful
cramped limbs, spoke both at once, dumbfounded but joyful:<span class="pagenum"><SPAN name="Page_266" id="Page_266">[Pg 266]</SPAN></span></p>
<p>"Well, Juve?"</p>
<p>"Well, Fandor, we got something for our money."</p>
<p>"Oh, what a lovely night, Juve; I wouldn't have given up my place for a
fortune."</p>
<p>"We had front seats, though to be sure the velvet armchairs were
lacking."</p>
<p>They were silent for a moment, their minds fully occupied with a crowd
of ideas. So Chaleck and Loupart were one and the same? And Lady Beltham
was indeed the accomplice of Gurn. An unhappy accomplice, repentant,
wretched, a criminal through love.</p>
<p>"Fandor, they are ours now. Let us act!"</p>
<p>The pair, not sorry to breathe a little more easily than they had done
for the past few hours, went upstairs, reached the ground floor and made
their way into the drawing-room, where during the night Doctor Chaleck
and Lady Beltham had had their memorable interview.</p>
<p>Juve, without a word, paced up and down the room, poking in all the
corners, then gave a cry:</p>
<p>"Here is the famous mouth of the heater which that brute Chaleck tried
to shut, and I persisted in opening so as not to lose a word of his
instructive conversation. No matter, if he felt cold, what did I feel
like?"<span class="pagenum"><SPAN name="Page_267" id="Page_267">[Pg 267]</SPAN></span></p>
<p>"The fact is," added Fandor, whose hoarse voice bore witness to the
difficulties he had just passed through, "these stove pipes have very
little comfort about them."</p>
<p>"What can you expect?" cried Juve. "The architect did not think of us
when he built the house. And now, Fandor, we have a hard task before us
and we need all the luck we can get. For certainly it is Fantômas we
have unearthed: Fantômas, the lover of Lady Beltham, the slayer of her
husband, the murderer of Valgrand, the master that got rid of Mme.
Raymond! Gurn, Chaleck, Loupart. The one being who can be all those and
himself too—Fantômas."</p>
<p>As the two friends left Lady Beltham's house without attracting notice,
the detective drew from his pocket a species of little scale which he
showed Fandor.</p>
<p>"What do you make of that?"</p>
<p>"I haven't the least idea."</p>
<p>"Well, I have, and it may put us in the way of a great discovery. Did
you notice that Chaleck did not say definitely who the 'executioner' of
Mme. Raymond was?"</p>
<p>"To be sure."</p>
<p>"Well, I believe that I have a morsel of this 'executioner' in my
pocket.<span class="pagenum"><SPAN name="Page_268" id="Page_268">[Pg 268]</SPAN></span>"</p>
<hr style="width: 65%;" />
<div style="break-after:column;"></div><br />